Dojazd i wycieczka jednodniowa
Pociągiem Frecciarossa dojedziesz do Turynu w około godzinę. Tu znajdziesz wszystkie sposoby dotarcia z Mediolanu i z lotniska Malpensa do Turynu, właściwe dworce, wskazówki dotyczące kupna biletów i plan na Turyn jako wycieczkę jednodniową.
od185,00 €za osobę
Zobacz pociąg + zwiedzanie
Mediolan i Turyn leżą blisko siebie i są bardzo dobrze skomunikowane. Dla większości podróżnych najlepszym wyborem jest szybki pociąg:
Ponieważ podróż jest tak krótka, Turyn nadaje się też na jednodniową wycieczkę z Mediolanu. Plan dnia znajdziesz niżej.
Tak dotrzesz z Mediolanu do Turynu. Dokładny czas przejazdu zależy od konkretnego pociągu lub autobusu.
| Środek transportu | Czas przejazdu | Odjazd w Mediolanie | Przyjazd do Turynu | Warto wiedzieć |
|---|---|---|---|---|
| Frecciarossa (Trenitalia) | około 1 godziny | Milano Centrale, pojedyncze pociągi Porta Garibaldi | Porta Susa i Porta Nuova | Bilet z miejscówką, cena zależna od popytu |
| Italo | szybki pociąg, zależnie od kursu | Milano Centrale | Porta Nuova | 13 pociągów dziennie w każdą stronę, według Italo od 8,90 € |
| Pociąg regionalny (Trenitalia) | wyraźnie dłużej niż szybki pociąg | Milano Centrale lub Porta Garibaldi | Porta Susa i Porta Nuova | bez rezerwacji, papierowy bilet trzeba skasować |
| FlixBus | od 1 godz. 45 min | m.in. Lampugnano, Centrale, Rho | m.in. Porta Nuova, Porta Susa, Lingotto | Czas przejazdu zależy od ruchu |
| Samochód | 125 km autostradą | A4 z Mediolanu | Torino Nord | Opłaty za autostradę, w Turynie uwaga na ZTL |
Źródła: SBB (Frecciarossa), italotreno.com, flixbus.it, satapweb.it. Stan na październik 2026.
Frecciarossa: szybkie pociągi Trenitalii według SBB jadą z Mediolanu do Turynu około godziny. Większość rusza z Milano Centrale, pojedyncze kursy z Milano Porta Garibaldi. W Turynie zatrzymują się na Porta Susa i jadą dalej do Porta Nuova. Wiele z tych pociągów przyjeżdża z daleka, na przykład z Rzymu czy Neapolu.
Italo: prywatny przewoźnik Italo według własnych danych kursuje 13 razy dziennie w każdą stronę między Milano Centrale a Torino Porta Nuova. Italo podaje ceny od 8,90 € – takie taryfy są jednak dostępne tylko w niektórych pociągach i przy wczesnej rezerwacji.
Pociągi regionalne: regionalne pociągi Trenitalii jadą przez Novarę i Vercelli i częściej się zatrzymują. Jadą wyraźnie dłużej niż szybkie pociągi, ale nie potrzebujesz rezerwacji i – jeśli kupisz bilet papierowy – nie jesteś związany z konkretnym kursem.
Który dworzec w Mediolanie? Do Milano Centrale dojedziesz liniami metra M2 i M3, do Milano Porta Garibaldi liniami M2 i M5. Sprawdź dokładnie w rozkładzie, czy twój pociąg odjeżdża z Centrale czy z Garibaldi.
Który dworzec w Turynie? Porta Nuova leży bliżej Via Roma, Muzeum Egipskiego i San Salvario, Porta Susa po zachodniej stronie centrum i przy Quadrilatero Romano. Oba mają własną stację metra, między nimi są trzy stacje. Więcej na naszej stronie o dworcach w Turynie.
Jeśli jedziesz z Paryża: pociągi Frecciarossa między Paryżem a Mediolanem zatrzymują się w Turynie Porta Susa i w Mediolanie Centrale. Z powodu prac budowlanych we Francji od 12 września do 9 października 2026 włącznie nie kursują.
Bilety najłatwiej kupisz online lub w aplikacji danego przewoźnika. Bilety Trenitalii nie są ważne w pociągach Italo i odwrotnie.
Frecciarossę i pociągi regionalne zarezerwujesz na trenitalia.com lub w aplikacji Trenitalii, Italo na italotreno.com lub w aplikacji Italo. Na dworcach są też kasy i automaty biletowe.
Bilety na Frecciarossę i Italo są ważne na konkretny pociąg z miejscówką. Ceny zmieniają się w zależności od popytu, więc wczesna rezerwacja zwykle się opłaca. Tych biletów nie trzeba kasować.
Papierowy bilet regionalny skasuj przed odjazdem w kasowniku na dworcu. Potem masz cztery godziny na przejazd (niektóre taryfy regionalne mają wyjątki). Kto podczas kontroli nie ma skasowanego biletu, płaci pełną cenę przejazdu plus karę.
Kupując bilet regionalny w aplikacji lub online, wybierasz konkretny pociąg. Bilet jest kasowany automatycznie o planowanej godzinie odjazdu i ważny tylko na ten pociąg. Do 23:59 dnia poprzedniego możesz zmienić datę i godzinę, w dniu podróży godzinę – aż do odjazdu.
Bilet kolejowy nie obowiązuje w turyńskim metrze, autobusach i tramwajach. Najprościej zapłacisz zbliżeniowo kartą płatniczą przy bramce metra. Wszystko o taryfach na naszej stronie o komunikacji miejskiej w Turynie.
FlixBus kursuje z Mediolanu do Turynu kilka razy dziennie. Najkrótszy czas przejazdu FlixBus podaje na 1 godzinę 45 minut. W godzinach szczytu i w weekendy jazda autostradą może trwać znacznie dłużej.
Autobus opłaca się przede wszystkim, gdy twój nocleg w Mediolanie leży blisko jednego z tych przystanków albo gdy z dużym bagażem nie chcesz się przesiadać. Jeśli liczy się szybkość i punktualność, lepszy jest pociąg. Kursy i ceny znajdziesz na flixbus.it.
Mediolan i Turyn łączy autostrada A4. Odcinek Turyn–Mediolan ma 125 kilometrów i zarządza nim spółka SATAP. Między Turynem a Marcallo-Mesero autostrada ma trzy pasy w każdą stronę, stamtąd do Mediolanu cztery.
Opłaty: A4 jest płatna. We Włoszech nie ma winiet, płacisz za przejechany odcinek. Zwykle przy wjeździe pobierasz bilet, a przy zjeździe płacisz gotówką, kartą albo automatycznie przez Telepass. Na bramkach zwróć uwagę na pasy dla twojej formy płatności. Aktualną kwotę za twoją trasę obliczysz na satapweb.it.
W Mediolanie: jeśli startujesz z centrum Mediolanu, obowiązują tam własne zasady wjazdu (Area C i Area B). Sprawdź je wcześniej na stronie miasta Mediolan, zwłaszcza jeśli jedziesz wynajętym autem.
W Turynie: centrum to strefa ograniczonego ruchu (ZTL). ZTL Centrale obowiązuje od poniedziałku do piątku w godz. 7:30–10:30 i jest monitorowana kamerami. Najprościej zaparkować na obrzeżach: parking Park & Ride Stura leży na północy miasta przy Corso Romania, czyli od strony, z której przyjeżdżasz z Mediolanu. Kosztuje 0,50 € za godzinę, a bilet dzienny Park & Ride za 5,50 € obejmuje przejazdy autobusami i tramwajami, m.in. linią 4 do centrum. Pamiętaj też o zakazach dla starszych diesli: od 15 września 2026 do 15 kwietnia 2027 diesle klasy Euro 3 i 4 nie mogą wjeżdżać w dni robocze w godz. 8:00–19:00. Wszystkie zasady znajdziesz na naszej stronie Samochód, ZTL i parkowanie w Turynie.
Jeśli lądujesz w Mediolanie-Malpensie, nie musisz najpierw jechać do Mediolanu. Do Turynu jeżdżą bezpośrednie autobusy. Pociągiem pojedziesz przez Mediolan.
Autobusy flibco jadą bezpośrednio z obu terminali do Turynu: w Terminalu 1 z poziomu 1 naprzeciwko hotelu Sheraton, w Terminalu 2 z hali przylotów, w obu przypadkach z przystanku 8. W Turynie zatrzymują się na Stura, Porta Susa i Lingotto. Według flibco przejazd trwa około 2 godzin 5 minut. Bilety na flibco.com.
Również FlixBus kursuje z Malpensy do Turynu: w Terminalu 1 ze stanowiska 7 (poziom -1), w Terminalu 2 ze stanowiska 11 przy stacji kolejowej. W Turynie autobusy zatrzymują się m.in. na Porta Nuova, Porta Susa, przy dworcu autobusowym Corso Vittorio Emanuele II, w Lingotto i na Stura.
Malpensa Express jedzie z Terminalu 1 w 51 minut do Milano Centrale i w 41 minut do Milano Porta Garibaldi. Tam przesiadasz się do Frecciarossy, Italo lub pociągu regionalnego do Turynu. Szybkim pociągiem bywa to szybsze niż autobus, ale z jedną przesiadką.
Wynajętym autem wjedziesz z Malpensy na A4 w kierunku Turynu. Uwzględnij opłaty za autostradę i pamiętaj o ZTL w Turynie. Opłaca się przede wszystkim, jeśli potem jedziesz dalej po Piemoncie, np. do Langhe.
Turyn ma własne lotnisko w Caselle na północ od miasta. Stamtąd pociąg jedzie w około 30 minut do Porta Susa, a autobus 268 do Porta Nuova i Porta Susa. Jeśli znajdziesz lot do Turynu, oszczędzisz sobie drogi przez Mediolan. Wszystkie możliwości porównuje nasza strona o transferze z lotniska w Turynie.
Szybkim pociągiem Turyn to spokojna wycieczka na jeden dzień. Najważniejsze miejsca leżą w centrum blisko siebie, wszędzie dojdziesz pieszo. Plan dotyczy poniedziałku, czwartku, piątku, soboty i niedzieli – na wtorek i środę zajrzyj do tabeli poniżej. Godziny są orientacyjne.
Wsiądź do Frecciarossy lub Italo wczesnym rankiem, żeby około 9:30 być na Porta Nuova. Pociąg powrotny wybierz wcześniej – bilety na szybkie pociągi są ważne tylko na zarezerwowany kurs. Jeśli chcesz zachować elastyczność, kup powrót dopiero w ciągu dnia albo wróć pociągiem regionalnym.
Z dworca Porta Nuova dojdziesz w 10–15 minut do Muzeum Egipskiego. Otwiera się o 9:00, na zwiedzanie muzeum zakłada około dwóch godzin. W poniedziałki zamyka się już o 14:00, dlatego jest na początku planu. Przyjdź z lekkim bagażem – szatnia jest obecnie nieczynna.
Przez Piazza Carignano dojdziesz na Piazza Castello z Palazzo Madama. Stamtąd kilka minut do Quadrilatero Romano. W Caffè Al Bicerin przy Piazza della Consolata spróbujesz turyńskiego napoju narodowego z kawy, czekolady i śmietanki (w środy nieczynne). Więcej o kawiarniach na stronie Czekolada, Bicerin i historyczne kawiarnie.
Musei Reali przy Piazza Castello obejmują Pałac Królewski, zbrojownię, Kaplicę Całunu, Galleria Sabauda i ogrody. Zwiedzanie trwa średnio około trzech godzin. Na wycieczce jednodniowej najlepiej skup się na pałacu i zbrojowni.
Na koniec Mole Antonelliana z Narodowym Muzeum Kina. Szklana winda panoramiczna wywiezie cię na taras widokowy na wysokości 85 metrów. Na windę rezerwacja jest obowiązkowa, więc wcześniej zarezerwuj termin na późne popołudnie. Muzeum i winda są czynne do 19:00, kasa zamyka się godzinę wcześniej.
Podcieniami Via Po zejdziesz na Piazza Vittorio Veneto nad rzeką – tu wczesnym wieczorem zaczyna się Aperitivo. Na Porta Nuova wrócisz pieszo przez Via Roma albo metrem z centrum. Sprawdź wcześniej, o której odjeżdża ostatni pociąg do Mediolanu.
Turyńskie muzea mają różne dni zamknięcia. Jeśli możesz wybrać dzień, unikaj wtorku i środy – albo zmień plan tak:
| Dzień | Co jest zamknięte | Jak zmienić plan |
|---|---|---|
| Poniedziałek | Muzeum Egipskie tylko 9:00–14:00 | Plan jak wyżej, muzeum na początek. |
| Wtorek | Mole/Muzeum Kina i Palazzo Madama | Muzeum Egipskie i Musei Reali, Mole zobaczysz z zewnątrz. |
| Środa | Musei Reali i Caffè Al Bicerin | Muzeum Egipskie, potem Palazzo Madama z wieżą widokową, po południu Mole. |
| Od czwartku do niedzieli | – | Plan jak wyżej. W soboty Muzeum Egipskie jest otwarte do 20:00. |
Szczegółowo: Turyn w jeden dzień.
Na wycieczkę jednodniową idealnie pasuje 24-godzinna Torino Card: pozwala na maksymalnie trzy bezpłatne wizyty w muzeach, np. w Muzeum Egipskim, Musei Reali i Muzeum Kina. Osobno zapłacisz za nie normalnie 51 € (18 € + 15 € + 18 €). Karta 24-godzinna kosztuje obecnie w Tiqets 29,90 €. Za windę panoramiczną w Mole zapłacisz z kartą mniej. Do Muzeum Egipskiego z kartą zarezerwuj w sklepie internetowym wejście „CARD Entrance” – w weekendy jest to obowiązkowe.
Zorganizowanych wycieczek z Mediolanu do Turynu nasi partnerzy mają niewiele. Obie oferty poniżej łączą szybki pociąg ze zwiedzaniem Turynu z przewodnikiem. Zwróć uwagę na wybraną opcję, bo pociąg nie jest wliczony w każdy wariant.
Pociąg Italo w 1. klasie z Milano Centrale w obie strony, dwugodzinne zwiedzanie centrum z przewodnikiem z przystankiem na zdjęcia przy Mole i około trzech godzin czasu wolnego. W grupie lub prywatnie, także z Merenda Reale lub wstępem do dwóch muzeów. Języki: włoski, angielski. Powrót według organizatora o 15:30 z Porta Nuova. Bezpłatne anulowanie do 24 godzin wcześniej, brak zwrotu przy opóźnieniu pociągu lub strajku.
od 185,00 €
Szczegóły i rezerwacja
Pół dnia z Mediolanu z szybkim pociągiem w obie strony, prywatnym przewodnikiem od Porta Nuova, wejściem bez kolejki do Muzeum Egipskiego i obiadem, łącznie około sześciu godzin. Języki: niemiecki, angielski, francuski, włoski, portugalski, hiszpański, japoński. Bezpłatne anulowanie do dwóch dni wcześniej.
od 258,00 €
Szczegóły i rezerwacjaCeny i oceny na żywo od dostawcy. W Tiqets w październiku 2026 nie znaleźliśmy wycieczki z Mediolanu do Turynu.
Większy wybór masz, jeśli pociąg zarezerwujesz sam, a zwiedzanie z przewodnikiem wykupisz dopiero w Turynie. Obie te wycieczki startują w centrum i dobrze pasują do planu dnia.
Piazza San Carlo, galerie, Piazza Carignano, Piazza Castello i Mole w małej grupie – dobre na początek przed południem. Zbiórka przy fontannie na Piazza C.L.N. przy Via Roma.
od 39,00 €
Szczegóły i rezerwacja
Około dwóch godzin z przewodnikiem, wstęp w cenie. Języki: niemiecki, włoski, angielski, francuski, hiszpański.
od 59,00 €
Szczegóły i rezerwacjaWięcej wycieczek znajdziesz na stronie Zwiedzanie Turynu z przewodnikiem.
Turyn to nie jedyny cel, który warto odwiedzić w jeden dzień z Mediolanu. Dwie kolejne wycieczki, które łatwo zrobić z Mediolanu:
Pociągiem przez przełęcz Bernina (2253 m n.p.m.) do St. Moritz: wycieczki jednodniowe z Mediolanu jadą autobusem do Tirano lub St. Moritz, a stamtąd Bernina Express albo regionalnym czerwonym pociągiem przez Alpy. Licz się z długim dniem – od 11 do 13 godzin. Nasza siostrzana strona porównuje te wycieczki: Wycieczki Bernina z Mediolanu w porównaniu.
Z Milano Centrale dojedziesz w około godzinę do Stresy, a stamtąd łodzią na Isola Bella i pozostałe Wyspy Boromejskie. W 2026 roku wyspy są otwarte tylko do 8 listopada.
Frecciarossą około godziny. Italo kursuje 13 razy dziennie w każdą stronę między Milano Centrale a Torino Porta Nuova. Pociągi regionalne jadą wyraźnie dłużej.
To zależy od dnia. Italo podaje ceny od 8,90 €, ale takie taryfy są dostępne tylko przy wczesnej rezerwacji. Pociągi regionalne i FlixBus są wolniejsze, ale nie mają taryf jak szybkie pociągi. Porównaj ceny na dzień swojej podróży w Trenitalii, Italo i FlixBusie.
Większość szybkich pociągów odjeżdża z Milano Centrale, pojedyncze kursy i pociągi regionalne także z Milano Porta Garibaldi. Dokładny dworzec pokaże ci wyszukiwarka połączeń.
Porta Nuova leży bliżej Via Roma, Muzeum Egipskiego i San Salvario. Porta Susa jest lepsza dla zachodniej części centrum i pociągu na lotnisko w Turynie. Pociągi Frecciarossa zatrzymują się na obu dworcach, Italo według własnych danych jedzie do Porta Nuova.
Papierowe bilety regionalne tak, przed odjazdem w kasowniku. Potem masz cztery godziny na przejazd. Cyfrowe bilety regionalne są kasowane automatycznie. Biletów na Frecciarossę i Italo nie trzeba kasować.
FlixBus podaje najkrótszy czas przejazdu na 1 godzinę 45 minut. W korkach trwa to dłużej. Autobusy zatrzymują się w Turynie m.in. na Porta Nuova i Porta Susa.
Autostrada A4 między Turynem a Mediolanem ma 125 kilometrów i jest płatna. Aktualną opłatę obliczysz na satapweb.it. W Turynie w dni robocze w godz. 7:30–10:30 obowiązuje ZTL w centrum.
Bezpośrednio autobusem flibco (według przewoźnika około 2 godzin) lub FlixBusem. Albo Malpensa Expressem w 51 minut do Milano Centrale lub w 41 minut do Porta Garibaldi, a dalej pociągiem do Turynu.
Tak. Szybkim pociągiem jesteś na miejscu w około godzinę, a najważniejsze atrakcje w centrum są w zasięgu spaceru. W jeden dzień spokojnie zobaczysz Muzeum Egipskie, Pałac Królewski i Mole Antonelliana. Unikaj na to w miarę możliwości wtorku i środy.
Tak, ale niewiele. W GetYourGuide jest zwiedzanie miasta z pociągiem Italo z Milano Centrale (po włosku i angielsku) oraz prywatna wycieczka z pociągiem i Muzeum Egipskim, dostępna także po angielsku.